Helpen!
Iemand help.
Ik ben hier, Miss Samton. Ik ben een verpleegster.
Waar ben ik? Wat ... wat is er gebeurd?
Je bent bij Angels Memorial Hospital.
Waarom doet mijn hoofd pijn?
Waarom ... waarom moet alles pijn?
Nee nee nee. Ik wil dat je neer te leggen.
Ik heb je nodig om te rusten.
Wat is er met me gebeurd?
Ik ga krijgen met uw arts.
Ik ben zo terug.
- Wat heb je? - 21-jarige man gevonden op de campus
met stompe gezicht trauma, voorhoofd scheur,
en een hand kneuzing van een woordenwisseling met een andere student.
Waar is hij? Waar is de man die dit gedaan heeft?
- Wat is je naam? - Zijn naam is Justin. Justin Keller.
- Laten we hem naar binnen. - Wat is er gebeurd?
Hij is een held. Dat is wat er gebeurd is.
- Is hij komt goed? - Dr. Dixon, jij gaat met mij.
20-jarige student, reageert in het veld,
GCS van 5, geïntubeerd op de scène.
Stomp trauma aan de ribben, hoofd en elleboog.
Dit is de man die de strijd verloren.
Start een trauma panel, bel radiologie aan hoofd, borst, elleboog scannen.
Dr. Dixon, centraal.
- Doorkomen! Kijk uit! - Justin? Justin, honing.
- Het komt goed. Ik ben hier. - Miss, moet je een stap terug.
- U moet wachten in de wachtkamer. - Geen ademgeluiden aan de linkerkant.
- Je hoeft niet thuis in hier. - Hij heeft een kist buis.
- Dr. Dixon, hij is helemaal van jou. - Koel.
Cool is wanneer beide longen worden opgeblazen.
Met een 36 French buis. Zet een thora-afdichting.
Mid axillairlijn, vijfde intercostale ruimte, maak een snede.
- Dat is hem. Dat is de man. - Hey, hey, hey, nu.
- Dr. Savetti, houd je ... - Dat dier niet hulp verdient,
niet na wat hij met dat meisje!
Mevrouw, ik zei wachtkamer, alstublieft. Nu.
- Je hoort hier niet. - Meer druk.
Mario, Noa, laten we naar de X-ray op dit moment.
- Rails up, klaar om te gaan. - Zeer goed, dokter.
- U kunt echt niet hier terug te zijn. - Oké, ze moet nu gaan.
Kan iemand laat haar de weg naar buiten, alstublieft?
- Ja, dokter. - Dank je.
Deze kant op alsjeblieft.
Het laatste wat ik me herinner was aan het dansen.
Dat Drake en Rihanna lied, "Too Good."
Hoe heb ik mezelf pijn doen? Heb ik ... heb ik val?
Ik dacht niet dat ik dat veel dronk, maar ...
Vreugde...
je was bewusteloos op de campus gevonden,
ongeveer 200 meters afstand van de frat partij.
Een man werd je aanvallen.
Wat?
Nee, dat is niet ...
Hij had je vastgepind.
En gelukkig, een andere student werd het verlaten van de frat partij
en trok hem van jou.
Trok hem van me af?
Alsjeblieft niet.
- Ik ben ... - Alsjeblieft, nee.
... dus sorry, Joy.
Nee.
Alstublieft.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com
Excuseer mij. Excuseer mij. Sorry.
Is het waar? Is hij wakker?
Mike?
Hallo. Ik ben hier.
O mijn God. Mike.
Ja. Hallo.
Hé, kun je me horen?
Ben je daarbinnen?
Ja.
Hallo. Ja.
Ik bedoel, het gebeurde allemaal zo snel.
Ik zag die man,
en hij was op de top van haar.
En ze bewoog niet.
Dus ik pakte hem
en ik trok hem af
en ik net begonnen met de afstempeling tot hij viel en ...
en hij niet op terug.
En, eh, hoe zit het met mijn oog? Ik zie een paar vlekjes. Is dat slecht?
Het zou een netvliesloslating zijn.
Ik zal de oogarts te bellen.
Hij kon hier in een paar uur.
En hoe zit dat dirtbag? Wanneer ga je over hem weten?
Ik bedoel, hoe slecht is hij?
Het spijt me, we zijn niet toegestaan ​​om andere patiënten te bespreken.
Net klaar met het bewijsmateriaal op de aanvaller.
Vingernagel schraapsel, swabs.
Een goed gevoel over de mensheid op dit moment.
Kon Justin eigenlijk op de haak voor mishandeling?
Hangt ervan af.
Hij was alleen maar helpen. Hij redde dat meisje.
Ik was op het podium en ik begon te schreeuwen,
"Ik ben dyin', ik ben dyin."
En iemand in het publiek schreeuwt terug: "We weten. We weten."
Jezus. Laat me je een vraag stellen.
Hoe krijg je elke ochtend te werken? Op een driewieler?
- Kinderwagen, eigenlijk. - Oh, een komiek, hè?
II liefde comedy clubs. En je bent zo grappig.
Dr. Dixon, kunt u, uh, krijgen zijn handtekening later.
Het kan ook een perforatie of obstructie.
Bestel een CAT-scan. Geef hem een ​​5 van morfine.
Wat als ik enkel, als, neem een ​​dump eerste, hè?
De labs op Seth Greer komen nog terug?
Nog niet. Net ingecheckt vitale functies.
Hij is normaal voor nu.
Vrouw, de vroege jaren '20,
gevonden neer met tonisch-clonische activiteit.
Geen reactie op 5 van IM diazepam.
Satellieten vallen. Centraal.
Zijn we klaar voor de overdracht? Een twee drie.
Geef 2 IV Ativan, 500 milligram Keppra.
We hebben behoefte aan een CBC, chemie,
utox, hersenen CT
Ja, dokter.
- Epilepsie? - Waarschijnlijk.
Het is niet epilepsie.
De patiënt is Whitney Lithwick.
Ze grijpen van een GI stromale sarcoom dat is gemetastaseerd.
Ik verwijderde de primaire tumor vijf jaar geleden,
maar verspreid naar haar hersenen.
Annuleren utox. Controleer Dilantin en Tegretol niveaus.
Het heet "Hot Tamale."
De nagellak.
Ik heb een zogenaamde "Bikini met een Martini."
Who komt met dit soort dingen, toch?
Mike!
Mike.
God zij dank je goed.
Zijn vitale functies zijn goed,
en ga fysiotherapie geven een beoordeling vanmiddag.
Hij zal op en geeft me orders weer in een mum van tijd.
Natuurlijk zal hij. Gemaakt van ijzer, deze jongen.
Oké, hangen op, pa. Laat hem ... laat hem praten.
Het is goed, Mike. Neem de tijd.
Ja, we hebben geen ergens anders te zijn.
Ik voel mijn benen.
Heb je de oncoloog noemen zoals ik u verteld?
Ik zei toch dat ik hem niet meer nodig.
En ik zei toch, is het antwoord nee.
Kijk, ik wachtte de vereiste 10 dagen.
En nu is alles wat ik nodig heb is uw laatste teken af.
- De wet zegt dat ... - De wet.
Dr. Campbell, ik erger.
Whitney, je bent jong.
Je hebt nog steeds je hele leven.
- Moet ik? - Ja.
Een geweldige dag is wanneer ik niet een aanval te hebben.
Een goede dag is wanneer mijn aanval is niet openbaar,
als ik niet instorten in yogales
of plassen mezelf altijd 21.
Ik kan niet rijden, rijden mijn fiets.
De helft van de tijd, ik heb een iPad te gebruiken zodat ik kan spreken.
Op dit moment, ik-ik ben me nog steeds.
Maar dat zal niet lang duren, en dat weet je.
Ja, ik weet dat ik nu er goed uitzien.
Maar het is slechts een kwestie van tijd voordat ik mijn eigen tanden kan poetsen ...
of zeggen dat mijn eigen naam.
Het spijt me, Whitney.
Ik ga je niet helpen je sterft.
Je bent precies de juiste arts
de zorg voor haar.
Niemand kent haar situatie
zoals jij doet.
Dus gebruik je herinneringen om haar te helpen ...
maar niet te verdwalen in hen.
Ik wil dat je me horen op dit punt.
Dus maak je daar en zijn haar arts.
Hoi.
Heb je je ouders te bereiken?
Mijn moeder is het nemen van de volgende vlucht vanuit Ohio.
Ze wil me naar huis te nemen voor een tijdje.
Joy, je bekken is gebroken.
- Wat? - Het zal genezen.
Het zal een paar weken duren. Dan...
Dan wat?
Iedereen gaat denken dat het mijn eigen schuld.
Nee, je deed niets verkeerd.
Ik ben gewoon een slet die dronken op een feestje.
Ik had een steek dat er iets was uitgeschakeld, maar ik heb er niet naar luisteren.
Het is mijn schuld dat dit gebeurde voor mij.
Laat me je iets vertellen, Joy.
Je vocht terug.
Wat?
Kijk naar je nagels.
Je vingers ... dat je niet die verwondingen te krijgen door het toeval.
Je was dapper, Joy.
Je vocht hem af zo veel als je kon.
Wie me gered?
De oogarts moet bevestigen, maar ...
Ik heb geen enkel teken van netvliesloslating te zien.
Nog een paar uur, moet u in staat om naar huis te gaan.
- Bent u er bloeden? - Ik denk het niet.
- Laat me kijken. - Oh, ik heb niet eens merken dat.
Oh, het is maar een klein sneetje.
Dr. Kean, gooi je in sommige steken, alstublieft?
Ben ermee bezig.
Hé, ik heb net aan de telefoon met je moeder.
Ze zal noemen een advocaat op dit moment.
Dit is een nachtmerrie.
Hallo. Hoe voel je je?
Het gaat goed met mij. Hoe gaat het met het meisje?
Eigenlijk, dat is waarom ik hier ben.
Ze is in orde, maar ze vroeg me om te komen vind je.
Ze wil je bedanken.
CT-scan zegt dat je een groot gebied van diverticulitis.
Het is een infectie van uw dikke darm.
Dit is de reden waarom ik nooit naar artsen of accountants.
Ze hebben het in voor mij.
Zijn witte bloedcellen is 16.000. 92% neutrofielen.
Genoeg met de nummers, man, je klinkt als mijn bookmaker.
We u begint op sterke IV antibiotica.
Je zult, uh, u zult in het ziekenhuis voor een paar dagen.
Oh.
Is er iemand die we kunnen bellen? Een familielid?
Ja, noemen "The Tonight Show."
Misschien zullen ze eindelijk heb medelijden met mij.
Mm.
Op basis van waar de botfragmenten comprimeert het ruggenmerg,
heb je twee opties.
Optie nummer één, doen we niets,
- wat betekent dat we ... - ... Blijf als dit, voor altijd.
Wat is de tweede optie?
Wij actief zijn, proberen om de fragmenten te verwijderen.
Ik heb al contact opgenomen met Dr. Jacopian,
een van de top spinale chirurgen in het land ...
En wat gebeurt er als de operatie slecht gaat?
Ik ben een verlamd.
Nou, elke keer dat u een operatie te doen op de top van het ruggenmerg,
het risico is aanzienlijk.
Oké, ik heb een paar dagen de tijd om na te denken over dit.
Papa, als Mike niet dit nu te doen,
kan hij nooit een kans om het te repareren krijgen.
Een paar dagen zal niets veranderen.
Eigenlijk ben ik het met Angus.
De fragmenten kunnen glijden en schade aan het ruggenmerg en ...
Ik heb gehoord van iedereen, maar ik ben niet verhuisd naar mijn mening te veranderen.
Je hebt niet van mij gehoord.
Ik wil dat de operatie.
Wacht, Desmond.
Desmond, wachten.
Ik ben zijn vader, niet jij.
- Dat is mijn kind daar. - Hij is geen kind.
Ze zijn opgegroeid, Desmond.
Je hebt geluk dat je hebt om te zien dat gebeuren.
Vreugde.
Dit is Justin.
Hoi.
Hoe voel je je?
Ik ben blij dat je me gevonden wanneer je deed.
Ja. Ik ook.
Kun je me vertellen wat er gebeurd is?
Ik denk niet dat dat zo'n goed idee.
Alsjeblieft, ik ... kan niets herinneren.
Ik moet weten.
- Je bent nu veilig. - Alsjeblieft.
- Dat is het enige dat telt, net als ... - Alsjeblieft.
Je moet me vertellen.
- Joy ... - Alsjeblieft!
... je hebt met hartkloppingen. Je moet rusten.
- Vertel het me. - Is ze komt goed?
Ga alstublieft weg. Ze komt wel goed. Ik heb je nodig om naar buiten te treden.
- Vertel het me. - Oke.
Hallo. Hij spiked koorts en wit graaf tot 20.
- Melkzuur is ook omhoog. - Je in geen pijn?
Ik ben altijd in pijn, man. Dat is waarom ik ben zo grappig.
Nou, je bent niet reageren op de antibiotica.
Je zal nodig spoedoperatie.
Oh nee. Ik denk niet dat ik heb dat in mij, dokter.
Ik zei je, ik ben niet erg gemotiveerd.
Nou, je hoeft alleen te blijven liggen, oké?
Ze zullen al het werk doen ... net als mijn vriendin.
Als door "vriendin", bedoelt u "de hand."
- Ooh, ik ben het stelen van die ene. - Daar is hij!
- Is hij nog niet dood? - Waarom kom je gekleed als dat,
alsof je ging naar de muppet cadeauwinkel?
- Wat doe je nutbags hier aan het doen? - gehoord dat er gratis eten.
Ja, eerst moet je bukken en hoesten.
Ooh!
Ochtend.
Uw Dilantin niveaus waren uitgeschakeld,
dus ik geef je een IV load voordat je gaat.
Dus gewoon hangen strak een paar uur, en ...
hopelijk zal het een tijdje duren tot we je hier terug.
Weinig kans.
Ik zou een ponskaart voor deze plek te krijgen.
10 aanvallen en ik krijg een gratis frappuccino.
Gehoord over uw gesprek met Campbell.
Ja. Geen bueno op de hulp bij zelfdoding.
Misschien heeft hij een punt.
Zelfs met de inbeslagneming medicijnen, is er nog veel dat je kunt doen.
Gelieve niet zeggen bucket list.
Als een persoon meer vertelt me ​​om te bungeejumpen te gaan,
Ik ga om te ontploffen.
Bungeejumpen in de vorm je in?
Het zou je snap in de helft.
Ik dacht meer langs de lijnen van een ijsje uitgevonden.
Het enige voordeel van weigering van chemo ... je kunt weer eten.
Niemand zal met me praten over mijn dood.
Niet mijn moeder,
mijn vrienden,
zelfs niet mijn dokter.
Ja, soms is het gewoon moeilijk voor mensen om te accepteren.
Maar ik heb.
Er is geen enkel deel van mij die wil sterven.
Maar ik ga dood.
Ik wil het doen terwijl ik me nog steeds.
Probeer het ijs.
Het is het enige wat deze keuken wordt net.
Ja een grafiek. Ja.
Is hij degene?
U deed dit voor mij?
Ik herken jou.
Ik heb het begrepen.
- Mw Samton. Nee nee nee. - Je was op het feest.
Je was op zoek naar me.
Kijk nu naar me! Kijk me aan!
- Hé, mevrouw Samton, je moet rusten. - Ik hoop dat je dood gaat,
- je zoon van een teef! - Leanne!
Ik hoop dat je dood gaat!
Kijk me aan! Kijk me aan!
- Ik haat je! - Hoi hoi. Kom op kom op.
- Alsjeblieft, ik heb je nodig om te kalmeren. - Ik hoop dat je gebroken net als ik!
- Okay, kalmeren. - Ze is hyperventileren.
Malaya, kunt u de zuurstoftank, alstublieft?
Laten we gaan zitten, alstublieft.
- Ik wil dat je vast te stellen. - Oh God!
Liggen.
Adem voor ons, oké? Diep inademen.
O mijn God.
- Ze bloedt. - Wat?
Zij bloedt.
Waarom liep ze op een bekkenbreuk?
Ik stapte uit voor een minuut.
Uw patiënt. Houd ogen op haar.
Ethan, niet nu. dropping Haar druk.
Jesse, hang 2 eenheden van prbcS, alstublieft.
Ik zal ze op de snelle infuus.
- Moeten we haar mee naar boven? - Niet nu.
We hebben dit moet stabiliseren voordat ze codes.
- Wat dacht je dat Reboa? - We zijn uit van Reboa kits.
- O2. - Eventuele suggesties, mensen?
Pre-peritoneale verpakking.
Ik ben niet bekend met dat. We hebben het hier niet gedaan.
Open de buikwand, pak de pre-peritoneale ruimte.
Tamponnade het bloeden tot we haar mee naar boven.
- We deden het downrange. - Laten we het doen.
Malaya, grijpen sommige schoot pads, alstublieft.
- Pressure's omlaag tot 64 systolische. - Oké, we moeten dit nu doen.
Uh, jodium, alstublieft.
Klaar wanneer jij het bent.
Druk op de blaas nu.
Okay, pak de andere kant van het bekken.
Verplaats snel en strak.
Dat is het enige dat ze haar leven op dit moment.
tegendruk's tot 92.
Oke, het werkt.
Houd het bloed loopt wijd open.
Vertel ze dat we komen van de OR
Ze is goed om te gaan.
Dus de ene proctologist vraagt,
"Hoe de bloemen naar binnen?"
En de andere gaat,
"Ik weet het niet. Had een kaart niet inbegrepen."
Hey, de kid's kregen belofte.
Ze zijn klaar voor u in de OR hoe voel je je?
Oh, ik heb niet het gevoel zo opgewonden mijn darmen te hebben weggesneden omdat uh ...
Belastingcontrole?
Vorige week pokerspel.
Mijn scheiding gehoor.
Oké, het is tijd.
Oh, goody, goody.
- Okee. Daar gaan we. - Wacht even.
Dank je wel, Doctors.
Jij goed?
- Ja het gaat goed. - Okee.
Hey, Stewart, doe ons allemaal een plezier.
- Wat? - Loop naar het licht.
Oh, je wil gewoon stelen mijn beste materiaal.
Zorg ervoor dat je zijn rug te scheren.
Hey, als ik via dit leven,
Ik ga werken aan die proctologie routine met u,
en je bent je vermoorden naar al die medische congressen, bro.
Leuk.
Mijn taak is om mijn patiënten in leven te houden, niet hen te helpen sterven.
Maar dit gaat niet over jou of wat je maar wilt. Het gaat over wat ze wil.
Rechts. Je weet wat ze wil?
Ze is al mijn patiënte al jaren.
Je hebt haar bekend voor uren.
Deze ziekte is gedicteerd alles in haar leven sinds het moment dat ze het had.
Nu wil ze dicteren hoe het afloopt.
Of ze verdrinken in zelfmedelijden.
Heb je ooit de uitdrukking, "Gooi, ga niet" gehoord?
Weet je, als iemand verdrinking, hoeft u niet te springen in met hen.
Je gooit haar een lijn en je sterk staan.
Je hebt nooit laten gaan,
maakt niet uit hoe gefrustreerd of moe krijgt ze.
Waarom heb ik het gevoel dat we niet meer over Whitney te krijgen?
Ik snap het. Nu denk je dat je het me weten.
Nog niet,
maar je hebt gewoon interessanter.
Wat als hij is niet goed?
Ik kan niet weer te gaan door middel van deze.
Mike is wel goed, pap.
Hij is sterk, weet je nog?
Ijzer stuff.
Hallo.
Dus ze verwijdert
het achterste gedeelte van de wervel,
zodat zij toegang tot de gebroken botfragmenten.
Wat gebeurt er dan?
Zodra hij is verwijderd,
ze zullen weggesneden de botfragmenten ...
Heb jij...
Did... did you t-ta...
A.
Nee.
Niet precies.
Dat is niet waarom ik hier ben.
Whitney. God, is alles goed?
Dr. Campbell genoemd. Ze zeiden dat je een andere aanval gehad.
- Wat deed je zo laat? - _
Je hebt geluk dat je niet meer pijn niet.
We hebben haar op Dilantin.
Dus wanneer kan ze thuis komen?
Is dit de reden waarom je niet gebeld?
U wilde uw arts te praten?
IK..
- I ... - We spraken over dit.
U bent het niet te doen, punt uit.
Vertel haar dat dit is gek. Ze is pas 22.
_
Mrs. Lithwick?
Het is Gerri. Ik ben niet getrouwd.
En ik wil niet dat je om te proberen en te overtuigen me om haar te laten doen.
Ze was nog maar een kind toen ze werd gediagnosticeerd.
Ze speelde Little League softbal,
en haar coach zag haar met buikpijn.
Ze klaagde nooit.
Dat was niet Whitney.
Zelfs toen de dokters haar vertelde had ze kanker,
zelfs wanneer ik viel uit elkaar,
en haar vrienden hield het bezoeken,
en haar kleine lichaam werd volgepompt met chemicaliën ...
Ze heeft net ... ging recht op.
Dit kan ze nog steeds vechten.
Heeft u iets over ALS weten?
Ik deed het ijs emmer uitdaging.
Jouw vader?
Moeder.
Het spijt me.
Ik was 11, de laatste keer dat ze me kon omhelzen.
Ze stierf vier jaar na dat.
Ze was een sterke vrouw,
en als ze de kans om het te beëindigen eerder zou hebben gehad,
ze zou hebben.
Uw dochter is sterk, ook.
Ja.
Dat is waarom ze dit nog kunnen vechten,
omdat ze sterker dan zelfs realiseert ze.
Als je me vergeven,
misschien is ze sterker dan je denkt.
Gaat het?
Ik ben gewoon proberen om iets uit te zoeken.
- Kan ik helpen? - Niet op deze.
Paramedic dit gewoon vinden op zijn rig. Ze zijn Joy's.
Ze moet laten vallen als ze opgepakt 'em up eerder.
Er zit bloed op 'em.
Dat moet van waar ze geknipt haar hand
steken Seth met de toetsen.
Mm, dat is onmogelijk. Ik heb het bewijs examen op Seth.
Hij had kneuzingen maar geen steekwonden,
niet eens een kras.
Maar we weten wie dat doet.
Ze hebben de verkeerde man kreeg.
crashen Seth in kamer 18.
sleutels van het slachtoffer
Hij bloedt door zijn borst buis.
tanken druk's.
- Neem de boeien af. - Neem de boeien af ​​nu.
Oke, Doc.
Hij gaat code.
Wat is zijn output?
500cc's in 30 seconden.
Oké, we moeten het openstellen van zijn borst. Haal hem om tot een theater. Laten we gaan.
De druk van 40 dan 22.
Bloeden's overvloedig.
Zie je de bron?
Ik kan de ontluchter niet te zien.
Ik kan niet geloven dat we hadden hem verkeerd.
Meer zuigkracht, alsjeblieft, en nog veel meer 4x4.
Ik weet dat het de longader. Ik kan het gewoon niet vinden.
Hier. Gradenboog, alsjeblieft.
Laten we open het meer. Hoe is dat?
Ik heb het begrepen. Klem.
- Bloeden gestopt. - De druk komt op.
Laten we hem klaar voor de OR
Hij haar gered?
Ja, en we hem gered.
Goed gedaan, jongens.
Wat gebeurd er?
- Is hij dood? - Nee.
- Je bent niet zo gelukkig. - Waar heb je het over?
We moeten opnieuw te onderzoeken je wonden.
Wat? Waarom?
Omdat ze defensieve wonden.
Joy had haar sleutels in haar handen als je haar aanviel,
net zoals ze leren je in zelfverdediging klasse.
Dat ... dat is niet wat er gebeurd is. Ik heb je gezegd wat er gebeurd is.
Ik hoef niet naar te luisteren. Vanessa, laten we gaan.
Je gaat nergens heen.
Ik heb nog nooit dat meisje, totdat ik trok dat dier uit haar.
Vanessa, vertel hen.
Je liegt.
Blijf met je handen van me af.
Je bent een leugenaar.
Ik zag je! Ik zag je met haar.
Vanessa ...
Op het feest, was je flirten met haar bij de bar.
II zag je twee samen.
Ik wilde geloven dat je zo slecht.
Jij bent het dier.
Hou je mond.
Hou zelf je mond! Ik heb het niet gedaan!
Did not ... Ik weet dat ik niet ... doen.
Op de top van het dek.
Oh. Wat is...
Nee. Kom op. Hou op. Hou op.
Wat u talkin' 'bout, Willis?
Nee, zijn van mening dat daar.
Hoe is Stew?
U vindt Jimmy Hoffa daarboven?
Doc, wat is er met het gezicht?
So sorry.
Wij, um ...
we deden wat we konden.
Wat?
Nee.
Typische Stewart. Hij rent op de factuur.
Ik kan dit niet doen.
Ik wist het! Vertrouw nooit een amateur met een goede beetje.
Oh!
- Je zoon van ... - ik bang jullie twee, niet ik?
- U sterft alleen op het podium. - Oh, weet ik niet sterven op het podium.
Ik ben dood van het podium.
Weet je wat ze vonden in mij?
Een pastrami sandwich van 1972 in New York.
Boom, boom.
Oh, God.
Ah! Jij zoon...
Ik schreeuwde naar hem ...
noemde hem verschrikkelijke dingen.
Hij heeft mijn leven gered, en ...
Ik vertelde hem dat ik wilde dat hij om te sterven.
Je kunt jezelf niet de schuld voor dit.
De enige schurk hier is Justin.
Ik weet het niet.
Misschien is dit is wie ik nu ben.
Het meisje dat verkracht.
Dat is het ergste.
Op een dag zal ik aan mijn man te vertellen ...
- ... om mijn kinderen. - Nee.
Hij nam een ​​nacht van je.
Laat hem nog één seconde.
Je bent meer dan de slechte dingen die gebeuren.
U bent de genade, die volgt.
Hoe gaat het met hem?
Chirurgie ging evenals kan worden verwacht,
maar hij komt wel in orde.
Hij heeft een lange weg te gaan.
Mag ik dichterbij ga?
Natuurlijk.
Je hebt me niet te verlaten,
en ik ga niet verlaten.
Ik hoor dat je gebruikt om softbal spelen.
Gewend om.
En ik weet dat twee stakingen, twee outs kijken als ik het zie.
Is dit de negende inning?
Nee.
Zevende inning stretch.
Maak je geen zorgen. Het is steriel.
Ik dacht dat je met me drinken.
Het is niet voor mij.
Ben je oke?
Ja.
Steek je hand honing.
Dank je.
Ik ga niet stoppen,
maar ik moet je hart volgen.
Mama.
Don't cry.
Het is in orde.
Oh, God.
Ik wil dat je om te rusten.
Ik wil dat je nu rusten.
Jij, uh, misschien nog wat gevoelloosheid uit de narcose.
Het is in orde.
Nou, we hebben niets definitief voor een paar dagen weten.
Maar Dr. Rorish zei dat je werk zou worden voor u klaar,
wanneer je klaar bent.
Zeven jaar geleden.
Wat?
Je eerste jaar.
Oh.
Mijn eerste jaar in de medische school.
Laat me niet herinneren.
Ik was, uh, in slechtere staat dan mijn kadavers.
Ik herinner me dat ik je smeekte om te komen bezoeken.
Ja maar...
vroeg u de juiste vragen. En...
Ik wist dat je een goede dokter zou maken.
Dat is waarom ik u mijn medische proxy gemaakt,
Want je bent de meest doordachte persoon weet ik.
Dank je.
Nee, Angus.
Dank je.
Willis?
Wat heb je gedaan?
Ik hielp haar.
Je hielp haar te doden.
Onder het einde van het leven optie act.
Nee, nee, de wet zegt dat ze haar arts vraagt, wacht dan 10 dagen.
- Ze vroeg u. - Ja ik!
- Jij niet. - Ze deed 10 dagen wachten.
Denkt u dat wachten op nog eens 10 dagen zou hebben enig verschil gemaakt?
Denk je dat ze zou haar gedachten bent veranderd?
- Dat is niet het punt. - Het is precies het punt.
Dat is wat de wet is er voor, om haar haar waardigheid te geven.
Het was niet uw oproep te maken.
Dat klopt, en het was niet de jouwe. Het was de hare.
Ik heb graag afscheid van haar nemen.
Het spijt me.
Ze was een buitengewone jonge vrouw.
Ja.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com